the list  |  la lista  |  la liste  |  la llista